在秘密行动中，哈妮与巴尼携手并肩。放荡俱乐部

　　東京の夜の街に気をつけろ！犯罪者の間では伝説となっている言葉。 　　渋谷・六本木・新宿の夜の商売のどこかに、凄腕の潜入捜査官がいるという。 　　キレイでセクシー。まさか刑事とは思えないぐらいに…。 　　でも、わかっちゃいるけど、カワイイ女に会ってしまったら、隠し事なんて出来ないのが男の哀しいサガ。 　　今日もまた、事件が解決されていく…。